| Nummer
|
Bild
|
Übersetzter Titel
|
Originaltitel
|
Erstausstrahlung
|
Next Conan's Hint
|
Geschichte
|
| Anime
|
Manga
|
Japan
|
| 401
|
Band 47
|
|
Juwelendieb auf frischer Tat ertappt (Teil 1)
|
宝石強盗現行犯 (前編)
|
6. Juni 2005
|
Regen
|
|
| 402
|
|
Juwelendieb auf frischer Tat ertappt (Teil 2)
|
宝石強盗現行犯 (後編)
|
13. Juni 2005
|
Wilder Stier
|
| 403
|
Filler
|
|
Die rätselhafte Residenz der Engel (Teil 1)
|
不思議な天使の館 (前編)
|
20. Juni 2005
|
Himmelsrichtung
|
|
| 404
|
|
Die rätselhafte Residenz der Engel (Teil 2)
|
不思議な天使の館 (後編)
|
27. Juni 2005
|
V-Zeichen
|
| 405
|
|
Der Mann, der den Krankenwagen rief
|
救急車を呼びに行った男
|
4. Juli 2005
|
Zauberutensilien
|
|
| 406
|
Band 47
|
|
Conan und Heijis detektivische Magie (Teil 1)
|
コナン平次の推理マジック (仕掛編)
|
11. Juli 2005
|
Enger Korridor
|
|
| 407
|
|
Conan und Heijis detektivische Magie (Teil 2)
|
コナン平次の推理マジック (館編)
|
18. Juli 2005
|
Schatten
|
| 408
|
|
Conan und Heijis detektivische Magie (Teil 3)
|
コナン平次の推理マジック (解決編)
|
1. August 2005
|
Taketori Geschichte
|
| 409
|
Filler
|
|
Gleichzeitiger Ablauf von Entführung und Aufführung (Teil 1)
|
同時進行舞台と誘拐 (前編)
|
8. August 2005
|
Anruf vom Täter
|
|
| 410
|
|
Gleichzeitiger Ablauf von Entführung und Aufführung (Teil 2)
|
同時進行舞台と誘拐 (後編)
|
15. August 2005
|
Breite und Länge
|
| 411
|
Band 48
|
|
Eine überraschende Geheimschrift am Shinto Schrein (Teil 1)
|
神社鳥居ビックリ暗号 (前編)
|
22. August 2005
|
Vorder- und Rückseite
|
|
| 412
|
|
Eine überraschende Geheimschrift am Shinto Schrein (Teil 2)
|
神社鳥居ビックリ暗号 (後編)
|
29. August 2005
|
2 Becher
|
| 413
|
Filler
|
|
Ein perfektes halbes Verbrechen
|
完全半分犯罪の謎
|
5. September 2005
|
Sojasoße
|
|
| 414
|
|
Die Detective Boys und der blaue Vogel
|
青い鳥を追う探偵団
|
12. September 2005
|
Angewohnheit
|
|
| 415
|
Band 48
|
|
Der Geist, der an einem unglücklichen Tag erscheint (Teil 1)
|
仏滅に出る悪霊 (事件編)
|
10. Oktober 2005
|
Fingerabdruck
|
|
| 416
|
|
Der Geist, der an einem unglücklichen Tag erscheint (Teil 2)
|
仏滅に出る悪霊 (疑惑編)
|
17. Oktober 2005
|
Geschwister
|
| 417
|
|
Der Geist, der an einem unglücklichen Tag erscheint (Teil 3)
|
仏滅に出る悪霊 (解決編)
|
24. Oktober 2005
|
Namensschild
|
| 418
|
Filler
|
|
Das neue Haus mit dem Dachboden in Beika
|
米花町グルニエの家
|
31. Oktober 2005
|
Touristenregion
|

|
| 419
|
|
Das Schwert der achtköpfigen Schlange (Teil 1)
|
八岐大蛇の剣 (前編)
|
7. November 2005
|
Falschaussage
|
|
| 420
|
|
Das Schwert der achtköpfigen Schlange (Teil 2)
|
八岐大蛇の剣 (後編)
|
14. November 2005
|
Versprechen für alle 10 Jahre
|
| 421
|
Band 40
|
|
Eine ginkgofarbene, erste Liebe (Teil 1)
|
イチョウ色の初恋 (前編)
|
21. November 2005
|
Blondes Haar
|
 
|
| 422
|
|
Eine ginkgofarbene, erste Liebe (Teil 2)
|
イチョウ色の初恋 (後編)
|
28. November 2005
|
Olivenblatt
|
| 423
|
Filler
|
|
Die Detective Boys und die vier Raupen-Geschwister
|
探偵団と青虫4兄弟
|
5. Dezember 2005
|
Eintopf
|
|
| 424
|
|
MMS von einem Clown
|
ピエロからの写真メール
|
19. Dezember 2005
|
Wanze und Emitter
|
|
| 425
|
Band 48/ 49
|
|
Schwarzer Einfluss! Wenn dich die Hand der Organisation erreicht
|
ブラックインパクト!組織の手が届く瞬間
|
9. Januar 2006
|
Bambusschwert
|
    
|
| 426
|
Filler
|
|
Liebesbrief an Ran
|
蘭へのラブ‧レター
|
16. Januar 2006
|
Ai ähnelndes Mädchen
|
|
| 427
|
Band 49
|
|
Das super Geheimnis des Schulwegs (Teil 1)
|
超秘密の通学路 (前編)
|
23. Januar 2006
|
Allergische Reaktion
|
|
| 428
|
|
Das super Geheimnis des Schulwegs (Teil 2)
|
超秘密の通学路 (後編)
|
30. Januar 2006
|
Schlafhaltung
|
| 429
|
|
Zwei Leute ohne Wiederkehr (Teil 1)
|
もう戻れない二人 (前編)
|
6. Februar 2006
|
Pflaster
|
|
| 430
|
|
Zwei Leute ohne Wiederkehr (Teil 2)
|
もう戻れない二人 (後編)
|
13. Februar 2006
|
Rare Card
|
| 431
|
Band 50
|
|
Lovestory im Polizeihauptquartier 7 (Teil 1)
|
本庁の刑事恋物語7 (前編)
|
20. Februar 2006
|
Perfektes Spiel
|

|
| 432
|
|
Lovestory im Polizeihauptquartier 7 (Teil 2)
|
本庁の刑事恋物語7 (後編)
|
27. Februar 2006
|
Kaugummi
|
| 433
|
Filler
|
|
Conan, ein seltsames Kind
|
コナン変な子
|
6. März 2006
|
|
|
| 434
|
|
Die Heldentaten des berühmten Hundes Cœur
|
名犬クールのお手柄
|
10. April 2006
|
Heuschnupfen
|
|
| 435
|
Band 50
|
|
Die Detective Boys im Interview (Teil 1)
|
探偵団に注目取材 (前編)
|
17. April 2006
|
Signalton
|
|
| 436
|
|
Die Detective Boys im Interview (Teil 2)
|
探偵団に注目取材 (後編)
|
24. April 2006
|
TV Dorama
|
| 437
|
Filler
|
|
Aya Ueto und Shinichi − Das Versprechen von vor vier Jahren
|
上戸彩と新一 4年前の約束
|
8. Mai 2006
|
3 Fische
|
|
| 438
|
Band 51
|
|
Die Verfolgung der Fisch-SMS
|
お魚メ─ルの追跡
|
15. Mai 2006
|
Roman
|
|
| 439
|
Filler
|
|
Es wäre schön, wenn alle verschwinden würden
|
そして誰もいなくなればいい
|
22. Mai 2006
|
2 Autos
|
|
| 440
|
|
Grenze eines Autostunts
|
極限のカースタント
|
29. Mai 2006
|
Mixer
|
|
| 441
|
|
Das letzte Ah
|
最期のアーン
|
5. Juni 2006
|
Amnesie
|
|
| 442
|
|
Der Mann, der dem Stahlbalken entkam
|
鉄骨に阻まれた男
|
12. Juni 2006
|
Eintöniger Füller
|
|
| 443
|
Band 51
|
|
Ein Seufzer beim Muschelsammeln (Teil 1)
|
ため息潮千狩り (前編)
|
26. Juni 2006
|
PET-Deckel
|
|
| 444
|
|
Ein Seufzer beim Muschelsammeln (Teil 2)
|
ため息潮千狩り (後編)
|
3. Juli 2006
|
Girlie-Schrift
|
| 445
|
|
Das Geheimnis der Russian Blue
|
ロシアンブルーの秘密
|
10. Juli 2006
|
Schlüsselanhänger
|
|
|
| 446
|
|
Das versiegelte Fenster (Teil 1)
|
封印された洋窓(前編)
|
24. Juli 2006
|
Buchreihenfolge
|
|
| 447
|
|
Das versiegelte Fenster (Teil 2)
|
封印された洋窓(後編)
|
31. Juli 2006
|
Verlobungsring
|
| 448
|
Filler
|
|
Der Fall des Sanma aus Meguro
|
目黒の秋刀魚事件
|
14. August 2006
|
Unheilvolle Nachricht
|
|
| 449
|
Band 52
|
|
Polizisten Lovestory – Die falsche Hochzeit
|
本庁の刑事恋物語 偽りのウェディング
|
21. August 2006
|
Bühnenlicht
|

|
| 450
|
Filler
|
|
Trick vs. Magie (Teil 1)
|
トリックVSマジック (前編)
|
28. August 2006
|
Kredit
|
|
| 451
|
|
Trick vs. Magie (Teil 2)
|
トリックVSマジック (後編)
|
4. September 2006
|
Bühnenspieler
|
| 452
|
|
Das Phantom des Konpira-Theaters
|
こんぴら座の怪人
|
11. September 2006
|
Premiumticket
|
|
| 453
|
Band 52
|
|
Premiere von Schicksal und Freundschaft
|
因緣と友情の試写会
|
23. Oktober 2006
|
Collection
|
|
| 454
|
|
Eine überstürzte Schlussfolgerung (Teil 1)
|
ひっくり返った結末(前編)
|
30. Oktober 2006
|
Unvollendung
|
|
| 455
|
|
Eine überstürzte Schlussfolgerung (Teil 2)
|
ひっくり返った結末(後編)
|
6. November 2006
|
Ingwer zum Sushi
|
| 456
|
Filler
|
|
Mein geliebtes Mysterium
|
俺が愛したミステリー
|
13. November 2006
|
Name in Katakana
|
|
| 457
|
Band 52
|
|
Sonokos rotes Taschentuch (Teil 1)
|
園子の赤いハンカチ (前編)
|
20. November 2006
|
1. April
|
|
| 458
|
|
Sonokos rotes Taschentuch (Teil 2)
|
園子の赤いハンカチ (後編)
|
27. November 2006
|
Umzug
|
| 459
|
Filler
|
|
Der mysteriöse Ordnungshalter
|
怪人ガチガチ規則男
|
4. Dezember 2006
|
Augenwürfel
|
|
| 460
|
Band 53
|
|
Der große Plan der Klasse 1b
|
1年B組大作戦!
|
15. Januar 2007
|
Fotorahmen
|
|
| 461
|
Filler
|
|
Die verschwundene erste Seite
|
消えた1ページ
|
22. Januar 2007
|
Leuchtender Hammer
|
|
|
| 462
|
Band 53
|
|
Schatten der Schwarzen Organisation – Der junge Zeuge
|
黒の組織の影 幼い目撃者
|
29. Januar 2007
|
Schlange und Nagel
|
  
|
| 463
|
|
Schatten der Schwarzen Organisation – Die seltsame Beleuchtung
|
黒の組織の影 奇妙な照明
|
5. Februar 2007
|
Rothaarbündel
|
| 464
|
|
Schatten der Schwarzen Organisation – Das Geheimnis der großen Belohnung
|
黒の組織の影 謎の高額報酬
|
12. Februar 2007
|
Setsubun
|
| 465
|
|
Schatten der Schwarzen Organisation – Die Perle und die Sternschnuppe
|
黒の組織の影 真珠の流れ星
|
19. Februar 2007
|
Schneemannhandschuh
|
| 466
|
Band 54
|
|
Der unzerstörbare Schneemann (Teil 1)
|
割れない雪だるま(前編)
|
26. Februar 2007
|
Schneegeschmack
|
|
| 467
|
|
Der unzerstörbare Schneemann (Teil 2)
|
割れない雪だるま(後編)
|
5. März 2007
|
Röntgen
|
| 468
|
Filler
|
|
Der rätselhafte Fall am Teich
|
池のほとりの怪事件
|
12. März 2007
|
Vorschaubild
|
|
| 469
|
Band 53
|
|
Kaito Kid und die vier Kunstwerke (Teil 1)
|
怪盗キッドと四名画(前編)
|
16. April 2007
|
Dinge, die man nicht sehen kann und doch existieren
|
|
| 470
|
|
Kaito Kid und die vier Kunstwerke (Teil 2)
|
怪盗キッドと四名画(後編)
|
23. April 2007
|
Autobahnwacht
|
| 471
|
Filler
|
|
Der außer Kontrolle geratene Mietwagen
|
レンタカー制御不能
|
7. Mai 2007
|
Shinichis Bruder
|
|
| 472
|
Band 55
|
|
Die Abenteuer des jungen Shinichi Kudo (Teil 1)
|
工藤少年の冒険 (前編)
|
14. Mai 2007
|
Kids Namenspate
|
  
|
| 473
|
|
Die Abenteuer des jungen Shinichi Kudo (Teil 2)
|
工藤少年の冒険 (後編)
|
21. Mai 2007
|
Babysprache
|
| 474
|
|
Die Liebe der Anwältin Eri Kisaki
|
妃英理弁護士の恋
|
4. Juni 2007
|
Pechvogel
|
|
| 475
|
Filler
|
|
Der große Preis des Unglücks
|
悪運グランプリ
|
18. Juni 2007
|
Parkschein
|
|
| 476
|
Band 55
|
|
Gentas tödlicher Schuss (Teil 1)
|
元太の必殺シュート (前編)
|
25. Juni 2007
|
Racker
|
|
| 477
|
|
Gentas tödlicher Schuss (Teil 2)
|
元太の必殺シュート (後編)
|
2. Juli 2007
|
Live-Sendung
|
| 478
|
Filler
|
|
Echte 30 Minuten
|
リアル30ミニッツ
|
9. Juli 2007
|
Tatami & Fenster
|
|
| 479
|
Band 54
|
|
Drei Tage mit Heiji Hattori
|
服部平次との3日間
|
16. Juli 2007
|
Lokalzeitung
|

|
| 480
|
Filler
|
|
Das gelbe Alibi
|
黄色い不在証明
|
23. Juli 2007
|
Küchenmesser
|
|
| 481
|
Band 56
|
|
Das Besteck der Berghexe (Teil 1)
|
山姥の刃物(前編)
|
30. Juli 2007
|
Goldfischbecken
|
|
| 482
|
|
Das Besteck der Berghexe (Teil 2)
|
山姥の刃物(後編)
|
6. August 2007
|
Letzte Bahn
|
| 483
|
Filler
|
|
Der falsche Polizist
|
消えたお巡りさん
|
13. August 2007
|
Viele Schwitze
|
|
| 484
|
Band 56
|
|
Der Aufenthaltsort der schwarzen Fotografie (Teil 1)
|
黒い写真の行方(前編)
|
20. August 2007
|
Waschmaschine
|
 
|
| 485
|
|
Der Aufenthaltsort der schwarzen Fotografie (Teil 2)
|
黒い写真の行方(後編)
|
27. August 2007
|
Zifferblatt
|
| 486
|
Filler
|
|
Die Katze, die von rechts nach links winkt
|
右から左へ招き猫
|
3. September 2007
|
Seiltanz
|
|
| 487
|
Band 56
|
|
Lovestory im Polizeihauptquartier 8 − Der Ringfinger der linken Hand
|
本庁の刑事恋物語8 左手の薬指
|
15. Oktober 2007
|
Essenslieferung
|

|
| 488
|
Band 57
|
|
Der Teufel des Fernsehstudios
|
テレビ局の悪魔
|
22. Oktober 2007
|
Jacke
|

|
| 489
|
Filler
|
|
Konfrontation vor Gericht III − Staatsanwältin als Augenzeugin
|
法廷の対決Ⅲ目撃者は検察官
|
26. November 2007
|
Skilift
|

|
| 490
|
Band 50
|
|
Heiji Hattori vs. Shinichi Kudo – Konfrontation der Schlussfolgerungen auf der Skipiste
|
服部平次 VS 工藤新一ゲレンデの推理対決
|
3. Dezember 2007
|
Irrtümlicher Anruf
|
  
|
| 491
|
Band 56
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Der Anfang
|
赤と黒のクラッシュ 発端
|
14. Januar 2008
|
Bluttransfusion
|
       
|
| 492
|
Band 57
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Blutsverwandter
|
赤と黒のクラッシュ 血縁
|
21. Januar 2008
|
Teure Vase
|
| 493
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Der Schrei
|
赤と黒のクラッシュ 絶叫
|
28. Januar 2008
|
Trittleiter
|
| 494
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Jenseits
|
赤と黒のクラッシュ 冥土
|
4. Februar 2008
|
Nanatsu No Ko
|
| 495
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Koma
|
赤と黒のクラッシュ 昏睡
|
11. Februar 2008
|
Narbe
|
| 496
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Invasion
|
赤と黒のクラッシュ 侵入
|
18. Februar 2008
|
Akemi Miyano
|
| 497
|
Band 58
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Erwachen
|
赤と黒のクラッシュ 覚醒
|
25. Februar 2008
|
Blumentopf
|
| 498
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Störung
|
赤と黒のクラッシュ 攪乱
|
3. März 2008
|
Fahrstil
|
| 499
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Verkleidung
|
赤と黒のクラッシュ 偽装
|
10. März 2008
|
Kir
|
| 500
|
|
Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Testament
|
赤と黒のクラッシュ 遺言
|
17. März 2008
|
Ausländischer Star
|